Справка из испанского реестра или Certificación de Dominio y Cargas

Что такое Certificación de Dominio y Cargas ?

Справка из испанского реестра недвижимости (Certificación de Dominio y Cargas) – это свидетельство, которое содержит информацию о полном описании имущества, его владельца или владельцев, правах на него, таких как право аренды, право пользования. А также информацию о стоимости зарегистрированного имущества и о различных обременениях (ипотека, арест, залог, налоговые задолженности и т.д.)

Справка предоставляется в печатном формате PDF, снабженном кодом безопасной верификации (CSV), подлинность которого может быть проверена с помощью программы CSV Verification, созданной для этой цели Ассоциацией Регистраторов Собственности и Торговли Испании (Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España).

Для чего нужна справка Dominio y Cargas?

С помощью данной справки вы можете удостовериться в реальной ситуации недвижимости. С помощью этого документа вы сможете узнать даже о возможных незавершенных регистрационных записях.

Сроки изготовления?

Срок выдачи справки, установленный CORPME для сертификации, не должен превышать 5 рабочих дней.

Как мы можем помочь?

“Карбахо и партнеры” помогут оформить быстро и оперативно справку за Вас, а также при необходимости перевести и заверить выданный документ. Для консультации напишите нам на почту info@carbajopartners.com или позвоните по любому контактному номеру указанному ниже!